На входе в выставочное пространство в рамку металлодетектора установлен микрофон на стойке. Металлодетектор оповещает о наличии металлического предмета (микрофона) характерным звуковым сигналом. Через микрофон звук выводится в расположенные на улице динамики, и зрители слышат его раньше, чем раскрывается источник звука. Таким образом, переход границы фиксируется прямо на границе, между двумя пространствами. Звук сигнализирует о недопустимости перехода и при этом фиксирует сам переход. Трансляция микрофоном сигнала о запрете перехода становится актом говорения, а воспроизводящий механизм оказывается цензурируемым голосом столь же механической цензуры.

Максим Спиваков